8月23-25日，中国航空运输协会和中国民用机场协会在兰州共同举办“第三届民航职业教育培训发展论坛暨首届全国民航产教融合展览会”。 本次论坛以“促产教融合、强校企合作、向民航未来”为主题，近600位来自民航行业管理部门、地方政府、航空公司、院校、协会的领导、专家和企业家参加了本次活动。金沙威尼斯欢乐娱人城航空英语研究中心主任王孝存代表航空英语团队参加本届民航职业教育培训发展论坛，并应邀在民航产教对话分论坛中作为本科专业产教融合的代表做典型案例分享。

       王孝存以“双向赋能，水到渠成：民航英语能力提升的产教融合新机制”为题，汇报了金沙威尼斯欢乐娱人城深入贯彻党中央、国务院关于深化产教融合工作的决策部署，落实学校与东航签订的战略合作框架协议要求，以中国自主外语教育知识体系中的“产出导向法”、“赋权增能型外语教育理路”和“学伴用随原则”为指导，与东航技术应用研发中心有限公司（以下简称“东航研发中心”）合作成立民航外语联合科创工作站，开展英文高端旅客服务话术和客舱广播词伴学辅导，以及产教合作英译，跨界共创《客舱服务话术手册》并上线相关培训课程。在此基础上，不断生发新的校企合作项目。最后，他以我校杰出校友吴光辉院士在校友总师思政公开课结语中倡导的“心中有阳光，脚下有力量”与大家共勉。

       民航产教对话分论坛主持人、民航行指委副秘书长、北京航空有限责任公司党委副书记、副总经理刘丽娟认为，南航金沙威尼斯欢乐娱人城的分享专业且有温度，与东航研发中心的“伴学辅导、跨界共创”重要且必要。中国民航在国际化的征程上，需要直面语言方面的挑战，希望项目团队持续努力，不断扩大成果。

       民航行指委副主任、民航局人教司培训教育处处长邸维光在点评中指出，南航金沙威尼斯欢乐娱人城与东航研发中心的“伴学辅导，跨界共创”案例，非常新颖，令人印象深刻。他认为南航金沙威尼斯欢乐娱人城的产教融合实践充分表明文科专业只要有思路，有信心，同样可以去和企业合作，去挖掘产教融合机会，助推民航职业教育高质量发展。

       与会代表也对金沙威尼斯欢乐娱人城与东航研发中心的产教融合实践给予了高度评价，认为理念明确、体系完善，多方共赢，纷纷表示愿与南航金沙威尼斯欢乐娱人城深入交流，开展合作，共谋民航产教融合新机制，为教育强国建设和民航强国建设共同作出新的贡献。

       在“第三届民航职业教育培训发展论坛”召开前，中国航空运输协会征集了2023年度民航行业产教融合典型案例。金沙威尼斯欢乐娱人城报送的案例“伴学辅导，跨界共创：民航英语能力提升的产教融合新机制”荣获“产教融合优秀案例”称号。中国航空运输协会常务副理事长潘亿新为获奖单位颁奖，王孝存代表团队领奖。