6月21日,江苏省舜禹信息技术有限公司(以下简称“舜禹公司”)单杰总经理一行来金沙威尼斯欢乐娱人城进行座谈交流。交流会由金沙威尼斯欢乐娱人城副院长姜礼福主持,学院党委书记左彤云、副书记吴科颖、MTI中心主任鲍德旺以及研究生代表参加了此次交流会。
学院党委书记左彤云首先代表学院对单杰总经理一行的来访表示欢迎,对舜禹公司为南航外院MTI专业学生提供翻译实践机会表达感谢。随后,鲍德旺主任和来自舜禹公司的唐丽杰经理分别对南航外院和舜禹公司的概况进行了分享介绍,深化了彼此的认识和了解,助力更好地搭建校企合作平台。
座谈会上,单杰总经理作为企业导师介绍了目前语言服务行业的现状,强调公司对于人才的需求始终存在,并指出随着人工智能的飞速发展,翻译行业的门槛会越来越高,对于人才的要求也将不断提升。双方还就如何培养满足市场需求的高层次语言服务业人才深入交换了意见。会议结束之际,单杰经理积极解答了研究生代表提出的关于实习和就业方面的问题。
最后,单杰经理诚挚邀请南航外院师生访问舜禹公司。双方强调要进一步深化校企联合,拓宽合作领域,致力于培养更多的高层次语言服务业人才。
江苏省舜禹信息技术有限公司:
江苏省舜禹信息技术有限公司是中国知识产权服务外包行业中的领军企业,是国内规模首屈一指的翻译公司,也是与我校合作的江苏省研究生工作站。2022年舜禹获批“国家语言服务领域特色服务出口基地”。多年来,舜禹公司与学院在人才输送、实习实践、志愿服务等方面均有着持续良好的合作,为学院人才培养提供了优质平台与支持。